Durrës – Tenger gyümölcsei és burek, speciális bicikliutakkal

durres naplemente

Durrës - Tenger gyümölcsei és burek, speciális bicikliutakkal

Tengerpart és a tenger gyümölcsei, piac és burek, valamint a Balkán legnagyobb római amfiteátruma. És speciális bicikliutak. Nagyon speciális bicikliutak.
Durres piaca sokféle olivabogyóval
Durres piaca sokféle olivabogyóval
Az úr éppen az általam vásárolt, házi gyártású olivaolajat helyezi zacskóba. Az érdekesség, hogy azóta sem találom. Áttúrom még az autót.
Menő szálloda a tengerparton durres
Menő szálloda a tengerparton
Én nem itt laktam, hanem a szomszéd házban, ahol egy 50 négyzetméteres, tengerre néző, erkélyes lakást béreltem napi 25 euróért. Akit érdekel, szívesen megadom a nagyon kedves tulajdonos elérhetőségét.
menő szálloda durres
Tízórai
albán pénz

Albánia is elkezdte az átállást a műanyag bankjegyekre. Ahogy például az ausztrál és román pénzek is polimerből készülnek.
Ez az első albán műanyag pénz. 200 lek nagyjából 565 forintot ér. Kicsit elnagyoltan úgy lehet forintra átszámolni, hogy hárommal szorozzuk a lekben kifejezett értéket.
A bankjegyen egyébként Naim Frashëri, az albánok nagy nemzeti költője látható.

Pál apostolról és Szent Asztiuszról elnevezett ortodox keresztény templom durres
Pál apostolról és Szent Asztiuszról elnevezett ortodox keresztény templom

A tengerparti szállodasorról a kikötő mellett nagyjából fél óra alatt lehet besétálni a városba. A képen a 2009-ben átadott, Pál apostolról és Szent Asztiuszról elnevezett ortodox keresztény templom.
Szent Asztiusz (albánul Shën Asti) az első albániai szent volt. Ő volt Durres, vagyis a római birodalomhoz tartozó Dyrrachium püspöke, akit hitéért 98-ban halálra kínoztak.
A háttérben érdekes megoldásokkal operáló magasház.

durres utcakép

Pálmafás utca (Epidamn bulvár – Epidamnosz volt az itt állt ókori görög város neve), háttérben a nagymecsettel.

durres tengerparti sétány
Durres tengerparti sétányán hősi emlékmű, új magasházak, valamint az I ❤️ Durrës installáció. Ügyes megoldással két fa mögé helyezve, nehogy zavartalanul le lehessen fotózni.
durres tengerparti sétány

Szintén a sétányon. A város fölé magasodó dombtetőn pedig a királyi villa. Az utolsó albán király, az 1928 és 1939 között uralkodott Ahmet Zogu nyári rezidenciája. Az ő felesége volt a magyar Apponyi Géraldine. A kommunista korszakban a kormány vendégháza volt, például Hruscsov is aludt itt. Az 1997-es albániai zavargások idején feldúlták. Jelenleg magántulajdonban van, nem látogatható.

durres múzeum

Durresnek nagyon jó régészeti múzeuma van. Nem véletlen a leletgazdagság. A várost Epidamnosz néven korintoszi és kerkürai görög gyarmatosítók és helyi illírek alapították a Kr.e. 7. században. A római hódítás után Dyrrachium néven igen jelentős város volt az Adria keleti partján. Olyannyira, hogy itt ért a tengerhez az egyik legfontosabb római út, a Via Egnatia, amely Büzantiont, vagyis Bizáncot, a későbbi Isztambult kötötte össze az Adriával. Ez volt a folytatása a Rómából induló Via Appiának a tenger keleti oldalán. A Via Egnatiáról lesz még szó.
A képen terrakotta figura a Kr.e. 3. század környékéről.

A Balkán legnagyobb amfiteátruma durres
A Balkán legnagyobb amfiteátruma

A Kr.u. 2. században építették, és 20 ezer néző befogadására volt alkalmas. Később földrengések pusztították el, aztán rá is építkeztek. Az 1960-as években kezdték újra kiásni, aztán a fedetlenül hagyott terület tovább pusztult. Jelenleg is folynak feltáró-konzerváló munkák.

A durresi nagymecset
A durresi nagymecset
Csak 1938-ban épült. A kommunizmus idején “ifjúság palotájaként” működött. A rendszerváltás után újjáépítették és újra imahelyként funkcionál.
Aleksandër Moisiu színház
Aleksandër Moisiu színház
A mecset közelében, a főtéren. Az Aleksandër Moisiu színház szerintem kimondottan szép épülete az 1950-es évekből.
fórum maradványai durres
A színház mögött
A bizánci időkből fennmaradt félköríves piactér, fórum maradványai. A cső nem az. A színház hátoldalánál komplett római fürdőt is feltártak.
durres utcakép
FELADVÁNY!
Mi a furcsa ezen a képen? Több megoldás is lehet. (Sétálunk vissza a tengerpari városrészbe. Új lakótelep.)
durres utcakép
Kicsit közelebbről. Nagyon úgy néz ki, hogy a nyolcadik emeleti lakás boldog tulajdonosa egy kétezer éves oszloppal díszítette az teraszát.
durres tengerparti sétány

Vissza tehát a városközponttól délre elterülő nyaralósorra. Rengeteg szállodát építettek ide az utóbbi években. Az infrastruktúra és a tereprendezés nem feltétlenül tart lépést a brutális ütemű – és egyenetlen minőségű – ingatlanfejlesztéssel.

szalámi durresben
Vásárlás a boltban. Milánói szalámi. Vagyis nápolyi. Vagyis MAGYAR! Finom volt amúgy.
szkander bég konyak
Az albán Hunyadi, Szkander bég sírját az előző posztban mutattam. Róla nevezték el az albán nemzeti konyakot is. Itt két verziója is látható.
durres utcakép
Fentebb említettem az infrastrukturális hiányosságokat. Itt például egy speciális bicikliút.
durres utcakép
Nem gond.
durres utcakép
Ez már kicsit problémásabb lehet. Főleg sötétben.
durres utcakép

Kicsit odébb: innovatív megoldás.
Na de cseppet sem akarok negatívnak tűnni, ezeket érdekességképpen mutatom. Nagyon jól éreztem magam Durresben.

durres utcakép

2019 novemberében földrengés érte Albánia nyugati részét. Durresben is többtucatnyian életüket vesztették, és ezernél többen váltak hajléktalanná. 176 épület erősen megrongálódott. Itt is egy sérült lakóépület látható.

durres naplemente
Naplemente a szállodasorról nézve. Szemben a város, előtte a kikötő.
tenger gyümölcsei durres
Tenger gyümölcsei. Nem sajnálták!
Kóbor kutyák buliznak a homokos strandon durres
Kóbor kutyák buliznak a homokos strandon

Sok ilyen kutya van a Balkánon a városokban. Nem kell félni tőlük, ezek beoltott, szelíd példányok. Az emberek szemetéből, illetve adományaiból élnek.

Másnap reggel: a durresi piacon
Másnap reggel: a durresi piacon.
Nagyon finom gjirokasteri sajtot vettem. Hogy miért azt? Fogalmam sem volt, hogy melyiket vegyem, de Gjirokasterben voltam korábban, és kellemes emlék volt. Ott született egyébként a kommunista diktátor, Enver Hoxha is. A sajtos bácsi egyébként jól beszélt olaszul. A város olasz neve amúgy Durazzo, régebben Magyarországon is így volt ismert.
durres piaca
Burekes néni
Ő pedig angolul beszélt. Sajtos, illetve túrós (gjize) bureket vettem. A táblán látszanak az árak.
burek és ajran durresben
Burek és ajran a körforgalomban.
fasizmus elleni harc mártírjainak mauzóleuma durres

Még egy durresi látnivaló. Jelenleg angol nyelvű könyvtár működik itt, de eredetileg ez a fasizmus elleni harc mártírjainak mauzóleuma. Az árkádok alatt az áldozatok hamvaival. 1947-ben kezdték építeni, ennek megfelelő a stílusa is. A lépcsősor tetején egy 1976-os mozaik: Durres felszabadítása. Ezért és az építészeti érdekességért érdemes eljönni ide.

fasizmus elleni harc mártírjainak mauzóleuma durres
Ijesztő kavicskisfiú a mozaikról

Mondjuk én is furcsa arcot vágnék, ha a vállamat egy katona markolná, az orrom előtt meg egy kézigránát fityegne.
Búcsúzunk Durrestől. Szuper volt!

tirana utcakép
Ééés.. megérkezünk Tiranába, a fővárosba. Parabolaantennák és légkondik, sok-sok vezetékkel.
Tirana belvárosában
Tirana belvárosában
A közlekedési lámpa rúdja is zöld vagy piros. És ez még csak egy kis ízelítő a sok tiranai menőségből. Ezekről a következő posztban!

Érkezés Kazahsztánból Kirgizisztánba, ahol megáll az idő

Tehénszafari kirgizisztánban

Érkezés Kazahsztánból Kirgizisztánba, ahol megáll az idő

Érkezés Kazahsztánból Kirgizisztánba. Karakol, ahol megáll az idő.

kirgiz taj
Szóval a kazah kanyonoktól délre fordulunk. Ez már hamisítatlan kirgiz táj.
kazah oldalon határállomás
Kicsit korábban, a kazah oldalon. Az a kapu, ott elöl, az a határállomás.
kazah határállomás-parancsnokkal
Keleti nyitás: mosolygós kazah határállomás-parancsnokkal
kirgiz oldalon határállomás
Ez pedig már a kirgiz oldal. Visszatekintés.
A nagyon kedves kirgiz határőr az útlevelemre rápillantva megkérdezte: – ah, Románia?
találkozó a kirgiz hatarra
Meg volt beszélve a találkozó a határra. A sofőr úr kissé húzza a lábát. Előre Kirgizisztánba!
sok japán használtauto kirgiz
Itt is sok a japán használtautó. Kormány a jobb oldalon, népviseletes néni a balon.
Tehénszafari kirgizisztánban
Tehénszafari
Kilátás a szállás erkélyéről. Karakol, Moszkva utca.
Kilátás a szállás erkélyéről. Karakol, Moszkva utca.
Karakol térképe - megáll az idő
Karakol térképe - megáll az idő
Lenin, Liebknecht, Dzerzsinszkij, Május 1., Október, Komszomol utca…
pravadnyica vodka karakol
Na, ez telitalálat! Pravadnyíca – vagyis hálókocsi-kalauznő – vodka. De inkább Kirgizisztán konyakot vettem.
asljanfu leves karakol
Asljanfu (ashlyanfu)
Kiváló hideg leves, a Kínából a 19. században idemenekült hui muszlim kisebbség, a dunganok specialitása. Tojás, ecet, uborka, zöldségek, tészta és valamilyen zselés izé. Tényleg finom. Kirgizisztánban mintegy 65 ezer dungan él.
Kirgiz pénzek
Kirgiz pénzek
kirgiz pénzek hátulról
Másik oldalról
Kicsit furán néztek az étteremben, de muszáj volt lefényképeznem őket.
karakol moszkva utca
És el is jött a reggel a Moszkva utcában
Indulunk az erősen festői Alakulhoz.
Indulunk az erősen festői Alakulhoz
Szovjet katonai UAZ terepjáróval. Oké, inkább Ala köl (köl kirgizül tavat jelent), de valamiért Alakul az elterjedt írásmód. Szép lesz!

Sok vodka és konyak a Hotel Kazahsztánban

Napnyugta a 26. emeletről hotel kazahsztan almaty

Sok vodka és konyak a Hotel Kazahsztánban

Almaty, Kazahsztán. A (szó szerint) bemelegítő dubajozás után indul a valódi keleti út. Rendezett utcák, sok vodka és konyak, no meg a Hotel Kazahsztán.

kilátás a kazahsztan hotel emeletéről almaty
Hajnali érkezés Dubajból Almatyba, a Kazahsztán hotel sokadik emeletére. A nap kel, én fekszem.
Zenkov székesegyház
Zenkov székesegyház
Az árnyas Dostyk sugárút, rajta jellegzetes szovjet lakóépülettel
Az árnyas Dostyk sugárút, rajta jellegzetes szovjet lakóépülettel
Az erkélyek tervezéséhez mintha a Frédi és Béni sorozatból merítettek volna ihletet. Jobbra alul korinthoszi oszlopfőkkel ékesített boltbejárat.
Konyakválaszték almaty
Konyakválaszték
vodkaválaszték almaty
Ugyanott
Ezen a képen csak vodkák láthatók. Nem mind kazah gyártmány, van itt orosz, belorusz, ukrán is. És ez nem egy óriási bevásárlóközpont, csak egy kicsit nagyobb bolt.
A volt ukrán elnök, Porosenkó Roshen nevű cége jóvoltából ide is eljutott a Tibi csoki
A volt ukrán elnök, Porosenkó Roshen nevű cége jóvoltából ide is eljutott a Tibi csoki
Lókonzervek almaty
Lókonzervek - valaki?
Szovjet hősi emlékmű a Panfilov parkban
Szovjet hősi emlékmű a Panfilov parkban
A tagköztársaságokat jelképező katonák egy Szovjetunió alakú háttérből emelkednek ki – különösen az orosz.
Random hajóágyú a park szélén almaty
Random hajóágyú a park szélén
Bezárt a zöldségpiac almaty
Bezárt a zöldségpiac
A szupermarketben frissen sül a palacsinta
A szupermarketben frissen sül a palacsinta
almaty Polgárok tesznek-vesznek
Polgárok tesznek-vesznek
Almaty “a sok szín városa”.
Almaty “a sok szín városa”.
És igen, az alma alma – kazahul, azeriül, üzbégül és kirgizül is.
almaty Városközpont
Városközpont
A város Alma-Ata néven a szovjet Kazahsztán fővárosa volt, mígnem Nurszultan Nazarbajev elnök 1998-ban átköltöztette azt a rendkívül zord időjárású Akmolába, korábbi orosz nevén Celinográdba. Aztán a komor jelentésű – fehér sír – városnevet Asztanára, fővárosra változtatták. Idén pedig a leköszönt – de azért a háttérből vaskézzel irányító – Nazarbajev után Nur-Szultánnak nevezték át. Érdekesség, hogy a város repülőterének kódja a mai napig a Celinográdból képzett TSE.
Kazah pénzek. Figyeljük meg az épületet az ötezresen.
Kazah pénzek
Figyeljük meg az épületet az ötezresen.
Hátoldalak. Itt mindent figyeljünk meg! 1000 tenge nagyjából 750 forint.
Hátoldalak
Itt mindent figyeljünk meg! 1000 tenge nagyjából 750 forint.
almaty Elegáns árkád a belvárosban
Elegáns árkád a belvárosban
Budapesten sajnos nem pont így néznek ki.
Opera és balett almaty
Opera és balett
zseton metro beléptetőkapu almaty
Ahogy a volt Szovjetunióban sok helyen, itt is zsetonnal lehet átjutni a metró beléptetőkapuin.
almaty Metróállomás
Metróállomás
Hamisítatlan párizsi hangulat a Nazarbajev sugárúton
Hamisítatlan párizsi hangulat a Nazarbajev sugárúton
Nazarbajev, a független kazah állam megalapítója (korábban a helyi kommunista vezető) domborműve a függetlenségi emlékmű tövében
Nazarbajev, a független kazah állam megalapítója (korábban a helyi kommunista vezető) domborműve a függetlenségi emlékmű tövében
Az őt korrupt diktátornak tartók is rendszerint a fő érdemének tekintik, hogy a szélesen vett régióban egyedül itt nem járt véres etnikai és egyéb konfliktussal a Szovjetunió felbomlása.
A függetlenségi emlékművel a Köztársaság téren.
A függetlenségi emlékművel a Köztársaság téren
Napnyugta a 26. emeletről hotel kazahsztan almaty
Napnyugta a 26. emeletről
Jobbra a hegyen óriáskerék. Libegő visz fel.
Hotel Kazahsztán almaty
Hotel Kazahsztán
Nekem nagyon tetszett ez az épület. A 102 méteres, 26 emeletes szálloda 1977-re készült el, és a modern Kazahsztán egyik jelképévé vált. Olyannyira, hogy az egyik mai pénzen is látható. Melyiken is?
hotel kazahsztán portre almaty
Egy portré ugyanott
hotel kazahsztán este almaty
Esti kivilágítás
hotel kazahsztán reggeli almaty
Reggeli ...
indulás a csarin kanyon fele
... és indulás a Csarin (Charyn) kanyon felé, aztán még tovább

Megértettem, miért hívják fehér városnak Türkmenisztán fővárosát

Óriási országzászló a nemzeti múzeum előtt asgabat

Megértettem, miért hívják fehér városnak Türkmenisztán fővárosát

A világ egyik legnagyobb szőnyege és a légkondicionált, fotocellás ajtós buszmegálló, tévével. Megtudhatjuk, miért hívják Fehér városnak. Ha jól számolom, ez a 72. ország, ahova eljutottam.

világ egyik legnagyobb szőnyege asgabat
A háttérben a világ egyik legnagyobb szőnyege- illetve annnak egy részlete – a nemzeti múzeumban. 266 négyzetméter, több mint százmillió csomóból áll. 1996-ban, a türkmén függetlenség ötödik évfordulójára készítették. Az államalapító Türkmenbasi tiszteletére, ahogy az előtérben lévőt is.
Korábban: hajnali érkezés Asgabatba
Korábban: hajnali érkezés Asgabatba
Fehér városnak hívják: Itt található a világon a legtöbb fehér márvánnyal fedett épület.
Fehér városnak hívják: Itt található a világon a legtöbb fehér márvánnyal fedett épület.
Fehér városnak hívják: Itt található a világon a legtöbb fehér márvánnyal fedett épület.
Mondom
Lali, a lila ló. Az olimpiai stadionnál.
Lali, a lila ló. Az olimpiai stadionnál.
Másfél köbdeciméternyi víz asgabat
Másfél köbdeciméternyi víz
Visszafogott stílű étkező asgabat
Visszafogott stílű étkező
Kereszteződés asgabatban
Kereszteződés
Asgabatban gyakorlatilag – nem túl zsúfolt – autópályák kötik össze az egymástól elég messze álló, hatalmas, fehér épületeket.
fotocellás ajtós buszmegálló asgabatban
Légkondicionált, fotocellás ajtós buszmegálló. Bent tévé.
Buszmegálló belül asgabat
Buszmegálló belül
A helyi pénz, a manat
A helyi pénz, a manat
asgabat könyvesbolt
dili = nyelv
Óriási országzászló a nemzeti múzeum előtt asgabat
Óriási országzászló a nemzeti múzeum előtt
A mostani elnök és ajándékai asgabat
A mostani elnök és ajándékai
Folyt. köv.

Brutális az iráni infláció – így néz ki a bankjegyük

iráni bankjegyek

Brutális az iráni infláció - így néz ki a bankjegyük

A két legfontosabb iráni bankjegy. 100ezer rial, illetve 500ezer rial. Az a különösen szuper, hogy így senki nem nevezi őket, ugyanis mindenki tomanban számol, ami meg a rial tízszerese. Vagyis senkit ne tévesszenek meg a nullák, ezek valójában 10ezer, illetve 50ezer tomanosok. Röviden 10 és 50. A nagyobb pénzre rá is írtak egy 50-est. Az évi 20-30 százalékos infláció is indokolja, hogy hamarosan hivatalosan is levágjanak négy nullát a rial végéről. Ja, a 10-es, vagyis a 10ezres, tehát a 100ezres nagyjából 800 forintot ér, az 50-es pedig értelemszerűen (néha erre is lehet hagyatkozni) 4000 forintot.

iráni bankjegyek
iráni bankjegyek

Téphetetlen műanyag a vietnámiak fizetőeszköze

vietnámi bankjegyek

Téphetetlen műanyag a vietnámiak fizetőeszköze

A 2003-ban bevezetett vietnámi bankjegyek mindegyikén Hi Chi Minh szerepel. Anyaguk pont olyan, mint a román lejé: elvileg téphetetlen műanyag. A sajtó egy része annak idején azt híresztelte, hogy a jegybank kormányzójának fia anyagilag érdekelt az új pénzek nyomtatásában. Ez nem okozott nagy fennakadást: egy hónapra betiltottak két újságot, és a dolog el volt intézve.

vietnámi bankjegyek
A műanyag sorozat az ötszázezrestől a tízezresig egy Hoi An-i kávéház asztalán. A legnagyobb címlet nagyjából 6200 forintot ér. A legtöbb automatánál egyszerre legfeljebb kétmillió dongot lehet felvenni, elég rossz feltételekkel. Az eddigi tapasztalat alapján a legjobban az jár, aki dollárt hoz, és beváltja.
vietnámi bankjegyek
Alul két címlet a régi, hagyományos papír sorozatból. Felül pedig a műanyag kétszázezres hátoldala a korábban megénekelt Halong-öböllel.